</P>
<>Concrete Blonde
(Original version by leonard cohen)
Everybody knows that the dice are loaded
Everybody rolls with their fingers crossed
Everybody knows that the war is over
Everybody knows that the good guys lost
Everybody knows the fight is fixed
The poor stay poor and the rich get rich
That’s how it goes
Everybody knows that the boat is sinking
Everybody knows that the captain lied
Everybody’s got this broken feeling
Like their momma or there dog just died
Everybody’s hands are in their pockets
Everybody wants a box of chocolates
And a long stem rose
Everybody knows
Everybody knows
Everybody knows
That’s how it goes
Everybody knows
Everybody knows
Everybody knows
That’s the way it goes
Everybody knows
Everybody knows that it’s now or never
Everybody knows that it’s me or you
Everybody knows that you live forever
When you had a line or two
Everybody knows the deal is rotten
Old black joe still pickin’ cotton
For ribbons and bows
Everybody knows you love me baby
Everybody knows that you really do
Everybody knows that you been faithful
Give or take a night or two
Everybody knows you been discrete
So many people you had to meet
Without your clothes
And everybody knows
Everybody knows
Everybody knows
That’s the way it goes
Everybody knows
Everybody knows
Everybody knows
That’s how it goes
And everybody knows
</P>
<></P>
<></P>
<></P>
<>
主唱Johnette Napolitano,这个有着沙哑、沉稳、高贵嗓音的女人,在他们翻唱的Leonard cohen的这首Everybody knows中,你能真正感受到这歌词中,彻骨的寒冷,这似乎是她对生活的悉心咀嚼后,所分泌出的完美感受。Everybody knows that the dice are loaded,Everybody knows rolls with their fingers crossed,Everybody knows that the war is over ,……………poor stay poor and rich get rich,that's how it goes…………………………
喜欢听这种从喉咙深处、从胸腔发出的声音,耳语一般的低音,撕裂一切的高音。每一次高低起伏,都击中我大脑的核心、心脏的底部。</P>