《玫瑰少年梦》Ma Vie En Rose

西瓜太郎

<>编剧：艾廉·伯林纳Alain Berliner
　　　克里斯·范戴尔·斯塔邦Chris Vander Stappen
导演：艾廉·伯林纳Alain Berliner
出品：法国
年代：1996年
主演：乔治·德方斯Georges Du Fresne
　　　米歇尔·拉洛克Michele Laroque
　　　海伦·文森特Helene Vincent
片长：89分钟 </P>
<>
</P>
<>
玫瑰少年</P>
<>　从小就喜欢穿着女孩服装的律多维克，起初并没有受到父母太多的限制与指责，然而随着他的年龄渐长，他的言行举止比过去更加严重。在家里时他喜欢玩芭比娃娃、扭转身躯妙曼跳舞；在学校里，他喜欢上与他同班的邻居男同学，一心一意想成为他的新娘。整个颠覆性别的意念，让所有的邻居集体一致与他的家庭隔离，深怕自己的小孩会因此变得不正常。

　　或许是他成日想当女孩的行为、意念过于强烈，总认为自己与一般的女孩子没啥不同，因为他可以女学孩子坐马桶排尿、腹部偶尔会疼痛，以为就是经痛的症状。一切不寻常的行为，导致校方以“会影响学校风气”为由，将他勒令退学，这些让他的父母在羞愤之余，请来心理医师协助医治他的病态。然而，一切都是枉然的，他依旧是那位梦想成为女孩的律多维克。 </P>
<>
</P>
<>
这是一部电影　　《玫瑰少年梦》的得奖纪录辉煌：金球奖最佳外语片奖、萨尔瓦多影展评审团、观众最爱两项大奖、西雅图同性恋影展最佳影片奖、受邀参加戛纳导演之夜影片等。

　　然而令人好奇，印象深刻的特质，却在于它并非单纯的“同志电影”。在这位娘娘腔的小男生身上，因为他执著、认真的观念，所引发的是整个社会的惊慌失措，父母、学校、邻居的反应，以及成人们彼此间的牵连指责，都一再加深观众客观的思考视野，逼得观影者不得不去考量，如果“玫瑰少年”就出现在你我周边，我们自己的态度是刻中的那一种？我们能相信自己的态度是理性、客观、不伤害任何人的正义之声吗？</P>



导演的话　　小孩子是活在一个诗意、开放、什么事都可能在世界中；现实和梦之间几乎没有界线。没有什么是确定、不确定的。相反的，大人的视界已被表象、社会规范约及何谓正常、何谓异常所限制。

　　《玫瑰少年梦》是个老故事：曲解的眼光、邻居的评论、蜚语流言和面对“与他人不同”时的羞愧。在电影中，反串及性别认同问题常是以喜刻手法诠释。《玫瑰少年梦》里，小孩的天真与其莫名的相信，使他的问题变得感人，而且，让大家都能了解。为人父母接受自己的孩子与众不同，这需要真正的勇气。因为，令他恐惧的是：他们变得不同，其他人不再用相同的眼光看他们。

　　我一直就想拍一部电影描述这种正视“不同”的勇气，以及如何从拒绝到接受的心路历程。整个拍摄过程中，我不断地对自己说：“如果发生在我身上，我不知该如何反应。”我想探讨我这个时代的一些主题，今天，我们得重新看待性别；男女间的界限愈来愈不明显。甚至在家庭中，父母的角色可互换。假如成人的反应如此激烈，那是因为除了单纯的性别问题，还衍生出；我属于那里？我是谁？而律多维克只是想成为他内心深处的他。

　　《玫瑰少年梦》是一部介于悲喜、梦与真实之间的电影。在电影中，我喜欢混合可能与不可能。邦（Pam，电影连续剧的人物，律多维克的偶像）的介入，让我们进入小孩的想像世界，这也是片中梦幻的部分。律多维克对自己的形为非常清楚，不过，他不多话。他躲在自己的想像与梦之中，那像是他的灵感。当我小的时候，我为自己的非洲创造一片领土，常搭喷射机过去。制作人卡洛尔·斯科达(Carole Scotta)则相信，用力拍动双臂可飞起来。

　　在生命中，愈往前行，愈多的围栏阻碍“可能”的实现。在我而言，生命就一种斗。所以我拍电影：为了继续创造。

西瓜太郎

<>推荐一下，很不错的一部片子。</P><>地址在互联星空“生活片9页”</P>